en seguida

en seguida
en seguida
at once, immediately, straight away
vete en seguida a casa go home straight away
* * *
immediately
* * *
= forthwith, straight away, right off, straight off, thereupon [thereon], in next to no time, in no time at all, in no time, promptly, right away, at once, at the drop of a hat, in short order
Ex. They whispered to each other across Benefield's desk, and forthwith approached O'Brien.
Ex. When he arrived back at the media center, Anthony Datto whisked straight away into his glass-enclosed office, to the right of the entrance.
Ex. She began, right off, without a greeting.
Ex. There is no technical reason why systems should not be designed so that people can plug in a new sound card, a modem, a graphics card, a CD-ROM drive or even a new processor, and have it work straight off with as little ado as changing a light bulb.
Ex. Thereupon he rallied, and with an air of accepting the inevitable turned into the library parking lot and went to his office.
Ex. What we call the universe, in short, came from almost nowhere in next to no time.
Ex. In no time at all, the printing revolution also changed institutions, including the educational system.
Ex. Follow each of these tips, and you'll be on the road to success in no time.
Ex. Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.
Ex. Forms that are required right away are printed immediately.
Ex. You say that this A/Z index entry will direct him at once to the specific subject he is looking for.
Ex. Sometimes these tantrums start at the drop of a hat for often no apparent reason other than the fact that he's 2 years old.
Ex. A pep talk might take the tack of saying if only we pull together, our problems will vanish and the world will be a marvelous place in short order.
* * *
= forthwith, straight away, right off, straight off, thereupon [thereon], in next to no time, in no time at all, in no time, promptly, right away, at once, at the drop of a hat, in short order

Ex: They whispered to each other across Benefield's desk, and forthwith approached O'Brien.

Ex: When he arrived back at the media center, Anthony Datto whisked straight away into his glass-enclosed office, to the right of the entrance.
Ex: She began, right off, without a greeting.
Ex: There is no technical reason why systems should not be designed so that people can plug in a new sound card, a modem, a graphics card, a CD-ROM drive or even a new processor, and have it work straight off with as little ado as changing a light bulb.
Ex: Thereupon he rallied, and with an air of accepting the inevitable turned into the library parking lot and went to his office.
Ex: What we call the universe, in short, came from almost nowhere in next to no time.
Ex: In no time at all, the printing revolution also changed institutions, including the educational system.
Ex: Follow each of these tips, and you'll be on the road to success in no time.
Ex: Significantly, however, Panizzi's rules did not prove as viable as did his ideology, and they were promptly and materially changed and recast by his most ardent admirers and followers.
Ex: Forms that are required right away are printed immediately.
Ex: You say that this A/Z index entry will direct him at once to the specific subject he is looking for.
Ex: Sometimes these tantrums start at the drop of a hat for often no apparent reason other than the fact that he's 2 years old.
Ex: A pep talk might take the tack of saying if only we pull together, our problems will vanish and the world will be a marvelous place in short order.

* * *

enseguida, en seguida adverbio
1 (tiempo) (de inmediato) at once: ven aquí enseguida, come here at once
(en muy poco tiempo) enseguida les atenderán, you will be served in a moment
2 (espacio) immediately after, next
delante está mi casa, y en seguida la de María, first is my house, and immediately after is Maria's
'en seguida' also found in these entries:
Spanish:
amohinarse
- cargo
- confraternizar
- congeniar
- enseguida
- inmediata
- inmediato
- inquietarse
- seguida
English:
at
- away
- directly
- discontent
- moment
- momentarily
- once
- promptly
- regret
- right
- short-winded
- straight
- straightaway
- tick

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • seguida — s. f. 1. Seguimento. 2. de seguida: logo depois; imediatamente. 3. em seguida: o mesmo que de seguida …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • seguida — f. ☛ V. seguido …   Diccionario de la lengua española

  • Seguida — Infobox musical artist Name = Seguida Img capt = Lead member Steve Adorno Img size = 250 Landscape = Background = group or band Alias = NY Latin Rock Origin = Bronx, New York, USA Genre = Latin rock Years active = 1974–present Label = Fania… …   Wikipedia

  • seguida — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de seguir. 2 DANZA Baile antiguo. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a o en seguida Inmediatamente después: ■ acabo de peinarme y en seguida te lo doy. ► locución adverbial de …   Enciclopedia Universal

  • seguida — seguido f. suite. De seguida [de sueita] : de suite. Aquest auvari aguèt ges de seguida : cet incident n eut pas de conséquence. voir consequéncia …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • seguida — ► de seguida …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • seguida — ▌ en seguida locución adverbial ipso facto, inmediatamente, ahora mismo, ya, ahora, ahorita, al punto, al momento, en el acto, acto continuo, seguidamente, prontamente, cuanto antes, en un periquete (coloquial), dentro de poco …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • seguida — se|gui|da Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • División entre la unidad seguida de ceros — Saltar a navegación, búsqueda Véase antes Unidad seguida de ceros Se conoce como división por la unidad seguida de ceros a la dividión de un número por cualquier potencia de 10 (para más información véase unidad seguida de ceros). Se realiza de… …   Wikipedia Español

  • Multiplicación por la unidad seguida de ceros — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Unidad seguida de ceros — Este artículo o sección debería estar en Wikilibros ya que es una guía o manual en vez de contenido enciclopédico. [ver página en Wikilibros] Si modificas el texto dándole una orientación más enciclopédica, por favor quita este aviso …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”